Tom Tom (just_tom) wrote in warsaw_ru,
Tom Tom
just_tom
warsaw_ru

Не про Варшаву ведь тоже можно, правда?

А то очень хочется. Новы Сонч - такой с виду сонный провинциальный город, но если присмотреться...

Image Hosted by ImageShack.us
"Если он тебя не загрызёт, то я тебя застрелю"

Image Hosted by ImageShack.us
"Аааааа!!! Паника длинной с таксу" (по-польски получается в рифму)

К этому рисунку хочется придумать садистский стишок:

Image Hosted by ImageShack.us

А, может, он уже написан?

А вот ещё про собак. Я уже помещал эту фотографию на ru_polski, но там её не оценили:

Image Hosted by ImageShack.us
Можно перевести как "Осторожно, резкая собака!"

И в заключение - кусок ценника из городского автобуса. Мне очень понравились начало и конец пункта 6:

Image Hosted by ImageShack.us
"Дополнительная оплата за проезд без билета или с неоплаченным багажом:
- наличными 40,00 зл.,
- в кредит [т.е. с оплатой позже по квитанции] 80,00 зл.,
- за доставку на полицейский участок 10,00 зл."
Там дальше, кстати, тоже ничего: "Дополнительная оплата за предумышленное загрязнение, порчу автобуса, остановки..."

Вообще-то у меня много и других фотографий Нового Сонча, только руки не доходят ими заняться. А сегодня я съездил в Стары Сонч - так это вообще сказочно хороший городок.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments